Die römisch-katholische Saint-Stephens-Kirche, ursprünglicher Entwurf